.
.
Preparando o sono
a gaivota aninha-se
_ o mar está calmo
.
.
.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.
“The infinite is in the finite of every instant” ~ Zen Proverb
"A simplicidade é o último grau de sofisticação." Leonardo da Vinci.
HAIKU é uma forma poética de origem japonesa que valoriza a concisão e a objectividade _ definição em sentido lato.
Muito foi já editado, muito mais discutido, sobre as regras que presidem à elaboração deste tipo de poema. Para além da versão segundo a qual um Haiku_ e um perfeito_ será aquele que resulta de um momento de inspiração iluminada ('satori'), em princípio a composição deverá constar de três linhas com, respectivamente, cinco, sete e novamente cinco letras/ideogramas japoneses, ou dezassete sílabas poéticas. A vertente tradicionalista requer ainda que exista rima entre o primeiro e o terceiro versos e interna no segundo (entre a segunda sílaba e a sétima); estes seriam já requisitos de versões em português, levadas a efeito por poetas que a este estilo se dedicaram (e existem numerosos grupos no Brasil, como exemplo).
Um Haiku tradicional deveria ainda conter uma referência a uma estação do ano (através do 'kigo'_ palavra de estação).
Existe ainda a versão mais liberta de regras rígidas relativamente aos quesitos enumerados.
Encontram-se inúmeras ferramentas auxiliares, normas codificadas de construção para os mais ortodoxos; uma consciência apenas poética diria que será de esperar encontrar em qualquer destas composições a existência de, pelo menos, a noção de comparação, contraste ou associação.
Escolho apenas a sua sugestão, e a quem quiser saber mais sobre o *verdadeiro* haiku desafio para fazerem por sua conta uma viagem por um território que bem pode tornar-se (quase) viciante..
Muito foi já editado, muito mais discutido, sobre as regras que presidem à elaboração deste tipo de poema. Para além da versão segundo a qual um Haiku_ e um perfeito_ será aquele que resulta de um momento de inspiração iluminada ('satori'), em princípio a composição deverá constar de três linhas com, respectivamente, cinco, sete e novamente cinco letras/ideogramas japoneses, ou dezassete sílabas poéticas. A vertente tradicionalista requer ainda que exista rima entre o primeiro e o terceiro versos e interna no segundo (entre a segunda sílaba e a sétima); estes seriam já requisitos de versões em português, levadas a efeito por poetas que a este estilo se dedicaram (e existem numerosos grupos no Brasil, como exemplo).
Um Haiku tradicional deveria ainda conter uma referência a uma estação do ano (através do 'kigo'_ palavra de estação).
Existe ainda a versão mais liberta de regras rígidas relativamente aos quesitos enumerados.
Encontram-se inúmeras ferramentas auxiliares, normas codificadas de construção para os mais ortodoxos; uma consciência apenas poética diria que será de esperar encontrar em qualquer destas composições a existência de, pelo menos, a noção de comparação, contraste ou associação.
Escolho apenas a sua sugestão, e a quem quiser saber mais sobre o *verdadeiro* haiku desafio para fazerem por sua conta uma viagem por um território que bem pode tornar-se (quase) viciante..
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.
Seguidores
“The infinite is in the finite of every instant” ~ Zen Proverb
Adicionei à minha lista de blogues no meu.
ResponderEliminarOlá Miguel
ResponderEliminarobrigada pelo gesto gentil
abraço
m.
(vou aparecer como 'anónimo', pois de momento o blogger não me permite aceder como utilizador autorizado...)